昭和 恋愛系死語の世界 ~お茶しない?~

昭和 恋愛系死語の世界 ~お茶しない?~

懐かしくてちょっと痛々しい…昭和に咲き誇り、今や死に絶えた言葉を紹介する「死語の世界」。今回は当時ナウなヤングが異性を誘うときの決り文句「お茶しない?」についてご紹介しよう。


お茶しない?

死語解説:お茶しない?[誘い文句]

主に男性が女性をナンパするときに用いていた常套句。
「ねぇねぇ、カノジョお茶しない?」などのように使われる。
お茶に限定しているわけではなく、とりあえず喫茶店に誘う際に用いられるので、飲むのはコーヒーやジュースの場合も十分にあり得る。

時代背景

この言葉がいつどこで生まれ、そしていつの間に死んでいったのかは定かではない。
だが、昭和の高度経済成長期ごろに、ナウなヤングたちはこぞってこの「お茶しない?」を使い、ナンパをしていた。
もちろん、ナンパだけに限定されていたわけではなく、友人とちょっとひと息入れたいときにも用いられていた。

この場合のお茶とは「喫茶店」を指す言葉であり、本当にお茶を飲むとは限らない。
なんなら結局コーヒーを飲むことが多くなるので、この言葉の全盛期のころから疑問に思う人もいたらしい。
だが、いずれにせよ本当にお茶を飲む場合であっても「紅茶」の可能性はあるが、日本茶の可能性は限りなくゼロに近い、というところがなんとも切ない。
とはいえ、お店で日本茶を出す文化は、少なくとも街中には今も昔も存在しない。
草葉の陰で千利休が泣いていそうである。

関連する投稿


死語辞典vol.10:よっこいしょういち

死語辞典vol.10:よっこいしょういち

昭和の流行語→現代の死語を解説する死語辞典。 「よっこいしょういち」の意味や成り立ち、現代語訳をご紹介。


死語辞典vol.09:あたり前田のクラッカー

死語辞典vol.09:あたり前田のクラッカー

昭和の流行語→現代の死語を解説する死語辞典。 「あたり前田のクラッカー」の意味や成り立ち、現代語訳をご紹介。


死語辞典vol.08:メンチ切る

死語辞典vol.08:メンチ切る

昭和の流行語→現代の死語を解説する死語辞典。 「メンチ切る」の意味や成り立ち、現代語訳をご紹介。


死語辞典vol.07:ドロン

死語辞典vol.07:ドロン

昭和の流行語→現代の死語を解説する死語辞典。 「ドロン」の意味や成り立ち、現代語訳をご紹介。


死語辞典vol.06:巻き戻し

死語辞典vol.06:巻き戻し

昭和の流行語→現代の死語を解説する死語辞典。 「巻き戻し」の意味や成り立ち、現代語訳をご紹介。


最新の投稿


【クルマニアックイズ】557本目

【クルマニアックイズ】557本目

あなたの車愛を試すガチンコ三択クイズ!


【クルマニアックイズ】556本目

【クルマニアックイズ】556本目

あなたの車愛を試すガチンコ三択クイズ!今すぐチャレンジ!


うなぎとうさぎと昭和レトロも楽しめる! 浦和レッズの街で熱き炎『鹿島湯』さん <前編>

うなぎとうさぎと昭和レトロも楽しめる! 浦和レッズの街で熱き炎『鹿島湯』さん <前編>

日本プロサッカーリーグ(Jリーグ)・浦和レッズの本拠地で日々“熱闘中”の銭湯さんがあります。2017年に「ホームなのにアウェイ。」「“浦和”にあるのに“鹿島”。」というキャッチコピーで大きな話題となったことでも知られる『鹿島湯』さんです。


【クルマニアックイズ】555本目

【クルマニアックイズ】555本目

あなたの車愛を試すガチンコ三択クイズ!今すぐチャレンジ!


【クルマニアックイズ】554本目

【クルマニアックイズ】554本目

あなたの車愛を試すガチンコ三択クイズ!今すぐチャレンジ!